[WBEL-users] problems transfer of zones in Bind!!!

[Pablo G.]

Hello list, wanted to know if anybody to registered problems with BIND with
slave zones, I cannot update my secondary server, the registries
of/var/log/messages report

Nov 15 19:46:10 ns named[29304]: dumping master file:
/var/named/tmp-XXXXCY5TkA: open: permission denied
Nov 15 19:46:10 ns named[29304]: transfer of 'dominio.cl/IN' from
200.71.223.14#53: failed while receiving responses: permission denied
Nov 15 19:46:11 ns named[29304]: transfer of 'dominio.cl/IN' from
200.71.223.14#53: end of transfer

some idea on as can be the problem?

thanks!!
--
Pablo González A.